保卫汉字

高中同学中十几个气味相投的在微信上办了一个小团体。吃喝玩乐的话题之余,常常聚在一起填词作诗。我只是在刚进去时跟风堆彻了一首五言律诗。接下来就站在一旁看他们玩。后来因为发现了iphone上一个填词应用,这帮牲口嫌诗不够劲儿,开始填词了。我就更只有看得份儿(那个叫Ci的应用没有Android版本)。

一个月前的某日傍晚,我正好下班得闲,上了班车看到大家居然在联句,就去凑了一个热闹。短短一个小时多一点玩得很嗨。经过这么一次才对红楼梦里那些联句的章节有了更生动的体会。原来真的需要抢字的,否则普通韵脚用完了剩下的都是难搞的了。

重阳连句
秋上心头是个愁,(品茶)
露下花间何解忧?
金风御园菊满圃,(太医)
河鲜丹桂香盈楼。
把酒轻酌邀明月,(诸葛)
登高作赋念故丘。
塘畔残荷听夜雨,(何白)
海角落日映沙鸥。
谁知明朝香江路,(十九)
游子乡情梦中留。
叶落尘安天净好,(大夫)
但愿少年不识愁。
新酿装瓶葡藤轻,(十九)
敞轩把盏瓜果浮。
长空一碧来归雁,
远水半苍隐暮舟。(何白)
细雨微庭灯火尽,
渔樵枫晚笛韵悠。(大夫)
同学吟诗消烦郁,(何白)
旧友论道废更酬。
谈笑未敢忘忧国,(品茶)
往顾皆为永安洲。
无意堂庙争峨冠,(太医)
有情湖海唱菱讴。
壮志待言山失翠,(太医)
禅机抽手水自由。(大脸)

何白是我们这里中文底子最深厚的。非常喜欢她所有的句子。后来她还告诉了我她句子里的典故。这才是真的作词的样子,一定要用典,否则就是杜撰而已。红楼梦里讲过。那个”雁“字我跟它纠结了很久,想来想去都太为赋新词强说愁,最后还是放弃了。结果何白就轻车驾熟地来了一句”长空一碧来归雁”,大气而且应景,让我佩服的五体投地。

瓜果浮来自曹丕的《与朝歌令吴质书》,何白很喜欢的一篇小文。“浮甘瓜于清泉,沈朱李于寒水”,是“回忆文友们吃喝玩乐谈经论文的经典。”我就赶紧去搜来读了,固然非常好的小文章。而且以古喻今如此贴切。

之后何白推荐过两个游戏都是跟中文有关。一个是“保卫汉字”的应用(也有繁体字版的),玩得我心惊肉跳,几乎没有几个字会写了。 还有一个是“挑战古诗词”。几乎是能搞对十句就了不得了。弄得那游戏老是问你是中国人么?(汗!)

正好最近在帮小人研究小学报名的问题,我们还一门心思要给他找中英文双语学校。照这个样子看我得跟他一起重新上课学中文了。

餐馆新发现: K’s Kitchen & Sweet Maple,外一篇:沸腾鱼乡分店 (10/27/2014 更新)

最近吃到两家以前不知道的餐馆。很赞。

K’s Kitchen在蒙特瑞大街上,跟我们以前去吃过喜欢又遗弃的上海馆子(rice valley)差一个街区。店面其貌不扬,驻扎在安静的居民区里。停车超级方便。内部装潢十分雅痞大气,我们是一个周五的六点半过去,居然全满,我们等了二十多分钟才有位。看上去食客都是附近的居民。西方人居多,很多桌拖家带口。也有不少约会中的年轻人。

米粥要的烤hamachi鱼下巴和鳗鱼饭都很赞。我第一次要了生鱼片晚餐,第二次要了炸猪排(Tankasu)。都很好。小人自从去了K’s Kitchen开始爱上了寿司!第一次去吃了半个dragon roll, 第二次去吃掉整整一个caterpillar roll, 半个dragon roll. 尤其喜欢寿司上面的小鱼仔(tobiko).

IMG_20141010_183600137

K’s Kitchen

757 Monterey Blvd, San Francisco, CA 94127
(415) 333-8500

10/27/2014更新: 越来越喜欢K’s Kitchen. 这几个礼拜每周都来,有时一周来两次。几乎所有点过的菜都好吃。昨晚Chirashi. 想象中是在东京随处可见的剁碎的生鱼肉末盖在米饭上。结果不是。只是大块的shahimi盖在饭上而已。味道也不错。小人乐呵呵的包圆了我碗里的所有鱼籽(tobiko).
IMG_20141026_191005151_HDR
饭后还送了我们一个店家自己做的巧克力creme brulee. 很好吃。

Sweet Maple 听桂提过几次。上周末终于有机会和他们一起去吃了一个早午餐。他们的特色咸肉(bacon)太赞了。我们九点十五去的,四周大把的停车位。也只小等了十几分钟就有了座位。

IMG_20141004_094602008

小人对他的早餐很满意,吃完了自己的一碗水果,半个炒蛋,半根香肠,分走我盘中的一根咸肉。

IMG_20141004_094607252

Sweet Maple
Address: 2101 Sutter St, San Francisco, CA 94115
Phone:(415) 655-9169

我们最喜欢的川菜馆沸腾鱼乡(Sichuan Home)开了分店。昨天去试吃了他们的烤鱼。发现鱼不是烤的是炸的。味道也不错,很特别。米粥觉得如果是烤的会更好。店几乎就在太平洋边上,周围都是居民区,据说原来是一家不错的广东菜馆。以前的广东菜式保留着,有活鱼和早茶。所以老主顾依然来。装修非常好,比老店宽敞现代了很多。可惜小人在老店一直喜欢的蒸蛋不如老店的好。送给我们的一份小笼包也差强人意,所以估计不会来吃早茶了。川菜还可以来吃。停车比老店那里容易,走Sunset Blvd. 因为车少,时间上也不比老店更远。

沸腾鱼乡分店的"烤" 鱼.

沸腾鱼乡的“烤”鱼

Sichuan Table
4401 Balboa St (at 45th Ave.)
San Francisco, CA 94121

10/27/2014更新:又去了一次 Sichuan Table. 很失望。川菜比老店差了不少。我们决定不再去新店了。